Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è guasa - definizione
LOCALIDAD DE ESPAÑA
guasa
sust. fem. fam.
1) Falta de gracia, sosería.
2) Cuba. Zoología. Pez ancho, de color verde amarillento con manchas obscuras; la carne se come en fresco o se conserva acecinada.
Ver: estar de guasa
guasa
Sinónimos
sustantivo
1) burla: burla, chacota, zumba, broma, chasco, ironía, coba, chirigota, cuchufleta, chilindrina, befa, mofa, chiste, chuscada, vaya, salida, golpe, agudeza, chispa, gracejo, pega, macana, musaraña, bufa, morisqueta, abucheo, mueca, tomadura de pelo
2) pesadez: pesadez, molestia, sandez, sosería, insulsez, sosera, asadura, sorna, mal ángel, mala sombra
Antónimos
sustantivo
guasa
guasa (de or. caribe)
1 (inf.; "Con, En") f. *Ironía o *burla con que se dice algo: "Le dijo con mucha guasa que estaba muy elegante". Sorna.
2 (inf.) Sosería, pesadez y conjunto de cualidades que hacen desagradable a una persona. *Patoso.
3 (Cuba; Epinephelus guaza) Cierto *pez de color verde amarillento con manchas oscuras, que se come fresco y salado.
Estar de guasa (inf.). Tener ganas de bromear: no hablar en serio o no tomar en serio lo que se está hablando o tratando.
Tener guasa la cosa [o alguien o algo] (inf.). Se usa para expresar que cierta cosa *molesta, es inoportuna o causa desagrado.
Wikipedia
Guasa
Guasa es una localidad española perteneciente al municipio de Jaca, en la Jacetania, provincia de Huesca, Aragón. Desde el punto de vista eclesiástico pertenece a la diócesis de Jaca.
Esempi dal corpus di testo per guasa
1. El bar de tapas de Dani García 5. Pescaíto frito con mucha guasa 6.
2. El Cine, nuestro lenguaje Moza, palurdo, menos guasa...
3. Anoche, en Vigo, y pese a la guasa general, Rajoy se mantuvo erre que erre.
4. Espejismos de Damasco 8. Pescaíto frito con mucha guasa '. El museo de los pequeños horrores 10.
5. Él le contestó con guasa: "Aquí sólo ardo yo, princesa". La maña lo es todo.
